Dokument ze serveru Správy ochrany přírody [www.ochranaprirody.cz]; © Správa ochrany přírody
Document from Nature Conservation Authority Czech republic web site [www.ochranaprirody.cz]; © NCA CZ
3.9.2010
Broumovsko >> Správa CHKO Broumovsko >> Sport, turistika, rekreace >> Cykloturistika
Cyklotrasy v CHKO BroumovskoTrasa č. 4000 Okruh Stěny - 56 km, červené značení - část vede přes Polsko |
Kolo: MTB, trekingové i silniční (krátké úseky nutno občas přejít pěšky) Trasa: Police nad Metují - Suchý Důl - Hlavňov - sedlo Pasa pod Honským Špičákem – Amerika pod Broumovskými stěnami - Křinice – Martínkovice (cesta po úpatí Broumovských stěn s výhledy do Broumovské kotliny) - Božanov: turistický hraniční přechod do Polska - Radków - Karlów - Machowska Droga – turistický hraniční přechod - Machovská Lhota – Machov – Bělý - Police nad Metují Mezinárodní naučná trasa směřuje okolo národní přírodní rezervace Broumovské stěny, Broumovskou kotlinou a polským národním parkem Stolové hory, okolo horských hřbetů se skalními útvary, roklemi a vyhlídkami na obou stranách státní hranice. Vede převážně po klidných vedlejších silnicích a lesních cestách. Na trase je rovněž instalováno jedenáct naučných tabulí s mapou a zajímavostmi o přírodě, krajině a jejím využívání dnes i v minulosti i o kulturních památkách. Na konci stránky se dozvíte, kde můžete dostat barevný plánek s podrobným popisem trasy, zajímavostmi a kilometráží.. Náročnost: nízká, s výjimkou fyzicky náročnějšího stoupání v úseku Radkow – Karlow |
Trasa č. 4001 Okruh Vyhlídková cesta - 27 km, modré značení |
Kolo: MTB, trekingové Trasa: : Z Police nad Metují do Martínkovic na rozcestí je trasa totožná se "Stěnami" (červené značení) - cesta pod Korunou - rozcestí pod Božanovským Špičákem - Pánův kříž - Slavný – Suchý Důl - Police nad Metují "Vyhlídková cesta" je okruhem směřujícím kolem národní přírodní rezervace Broumovské stěny. Částečně sdílí trasu a značení s cyklostezkou "Stěny" a částečně vede horským terénem územím rezervace po lesních asfaltových i kamenitých cestách. Na trase je instalováno šest naučných tabulí s mapou a zajímavostmi o přírodě, krajině, jejím využívání dnes i v minulosti, i o kulturních památkách. Na konci stránky se dozvíte, kde můžete dostat barevný plánek s podrobným popisem trasy, zajímavostmi a kilometráží. Náročnost: střední, fyzicky náročnější je stoupání v úseku Martínkovice - Pánův kříž. Ochrana přírody: na území NPR platí přísné ochranné podmínky, je zakázáno opuštět vyznačenou trasu. |
Trasa č. 4002 Javoří hory a Broumovské stěny - 35 km, modré značení |
Kolo: MTB, trekingové Trasa:Hynčice, pstruží líheň - Uhlířské údolí - Slatina - Heřmánkovice - Janovičky - lesní cesty po Javořích horách - Šonov - Otovice - Božanov - Machovský kříž - Řeřišný - Machovská Lhota Trasa vede lesními cestami Javořích hor, neprochází po hlavním hřebeni. Osada Janovičky nabízí pěkné výhledy do Broumovské kotliny a na pásmo Broumovských stěn i Javořích hor. Další krajinářsky krásné pohledy jsou ze spojovací cesty Šonov - Otovice. V Otovicích cyklotrasa č. 4002 kříží mezinárodní cyklotrasu č. 4020 - Stolové hory, v Božanově je možnost napojit se na cyklotrasu č. 4000 - Okruh Stěny. Trasa vede po klidných lesních a polních cestách. Nejkratší spojka mezi Božanovem a Machovem je vedena přes hřeben Broumovských stěn kolem Machovského kříže přes osadu Řeřišný. Tato část je fyzicky a technicky náročná, stoupání z konce Božanova na Machovský kříž je místy velmi příkré a v krátkých úsecích nesjízdné. Na trase jsou instalovány tři informační tabule s mapou a zajímavostmi. Náročnost: část trasy v Broumovské kotlině nízká, zbylá část střední, ve stoupání z horního konce Božanova na Machovský kříž vysoká (v některých krátkých, příkrých úsecích nesjízdné). |
Trasa č. 4003 Pánova cesta - 5 km, zelené značení |
Kolo: MTB - náročné ! Trasa: Amerika - Pánova věž - U Václava - Suchý Důl Zkratka z okruhu "Stěny" i "Vyhlídková cesta". Začíná u výletní restaurace Amerika pod Broumovskými stěnami a vede přes hřeben Broumovských stěn do obce Suchý Důl ke kravínu po historické "Pánově cestě", pojmenované po broumovském opatu benediktinského kláštera Wolfgangu Selenderovi, který po ní v roce 1619 utíkal do kláštera v Polici nad Metují, aby se zachránil před vzbouřenými broumovskými protestanty. Na trase je instalována jedna informační tabule s mapou a zajímavostmi. Náročnost: fyzicky i technicky velmi náročná trasa. Sjízdné pouze v popsaném směru. Ochrana přírody: trasa vede přes Národní přírodní rezervaci Broumovské stěny, nutno dodržovat přísné ochranné podmínky. Je zakázáno opouštět značenou trasu. |
Trasa č. 4004 Kamenná cesta - 6 km, zelené značení |
Kolo: MTB - náročné ! Trasa: Božanov - Pod Velkou kupou - "Vodní zámky" (!!!) - Pelovka Náročnost: fyzicky i technicky velmi náročná trasa. Nejnáročnější přejezd Broumovských stěn je sjízdný pouze ve směru Pelovka - Pod Velkou Kupou - Božanov. Z rozcestí Pod Velkou Kupou na Pelovku je delší cca 2 km úsek v příkrém stoupání po kamenité cestě nesjízdný! Ochrana přírody: trasa vede přes Národní přírodní rezervaci Broumovské stěny, nutno dodržovat přísné ochranné podmínky. Je zakázáno opouštět značenou trasu. |
Trasa č. 4020 Okruh Stolové hory - (128 km), silniční značení - 64 km vede Polskem |
Kolo: MTB, treking, silniční - celá trasa vede po asfaltových komunikacích Trasa: Dolní Adršpach – Zdoňov – turistický hraniční přechod – Mieroszowskie Sciany - Mieroszów - mezinárodní hraniční přechod Starostín - Meziměstí – Hynčice - Olivětín - Broumov - Velká Ves - Otovice: mezinárodní hraniční přechod - Tlumaczów - Gajów – Radków - Ratno Dolne - Wambierzyce (poutní bazilika) - Duszniki Zdrój: hraniční přechod (malý pohraniční styk - pouze na občanský průkaz) - Malá Čermná (náhradou za tento přechod může být nedaleký mezinárodní hraniční přechod Duszniki Zd. - Náchod) - Velké Poříčí - Hronov - Rokytník - Turov - Bystré – Stárkov – Dolní Vernéřovice - Jívka - Janovice - Hodkovice - Horní Adršpach - Dolní Adršpach Nejdelší cyklotrasa v Broumovském výběžku je vyznačena silničními značkami výhradně po silnicích s menší frekvencí automobilové dopravy a spojuje lázeňská města v Polsku s Adršpašskými a Teplickými skalami. Jak trasa z Adršpachu přes Broumov do Polanice, tak i druhá část okruhu z Adršpachu přes Hronov a polskou Chudobu je stejně dlouhá a měří 64 km. V Polské republice je t.č. značení zničené a orientovat se lze jen podle cykloturistických map. Na trase je instalováno jedenáct naučných tabulí s mapou a zajímavostmi o přírodě, využívání krajiny dnes i v minulosti a kulturních památkách. Na konci stránky se dozvíte, kde můžete dostat barevný plánek s podrobným popisem trasy, zajímavostmi a kilometráží. Náročnost: nízká, celá trasa vede zvlněnou krajinou po asfaltových komunikacích. |
Trasa č. 4032 Zelené údolí - 7 km, silniční značení |
Kolo: MTB, treking, silniční - celá trasa vede po asfaltových komunikacích Trasa: Žabokrky - Velký Dřevíč - Stárkov Trasa vede cyklisty od vlakové zastávky v Žabokrkách malebným údolím potoka Dřevíč přímo do rekreační osady "Zelené údolí" a pokračuje dále až na náměstí ve Stárkově, kde navazuje na trasu č. 4020. Mezi Velkým Dřevíčem a Stárkovem je také o 1 km kratší variantou trasy č. 4020. Na trase jsou instalovány dvě naučné tabule s mapou a zajímavostmi, a to v Žabokrkách u zastávky ČD a přímo v rekreačním areálu "Zelené údolí". Náročnost: nízká, celá trasa vede údolím po asfaltových komunikacích. |
Trasa č. 4150 Bělská - 4 km, zelené značení |
Kolo: MTB, trekingové Trasa: Bělý - Barešův kříž - Suchý Důl Cyklotrasa vhodná pouze pro horská a trekingová kola spojuje nejkratším směrem obce Suchý Důl a Bělý a zkracuje o 2 km cyklotrasu "Okruh Stěny" mezi oběma obcemi. Za vlhkého deštivého počasí počítejte z horší sjízdností po měkkých polních cestách mezi Bělým a Barešovým křížem. Náročnost: nízká |
Trasa č. 4151 Vambeřická cesta - 4 km, bílé značení |
Kolo: MTB, trekingové Trasa: Police nad Metují - Barešův kříž - Slavný Kromě nejvíce používané silnice ke sjezdu ze Slavného do Suchého Dolu můžete do Police nad Metují použít i tuto v roce 2002 vyznačenou trasu vedenou zčásti po historické poutní Vambeřické cestě, kolem níž byly opraveny drobné sakrální stavby a vysazeny stromy. Ze Slavného k Barešovu kříži pojedete po polní asfaltové silničce. Do Police nad Metují k rozvodně VČE ale počítejte se špatnou polní cestou. Možno kombinovat s trasou č. 4150. Náročnost: nízká |
Pravidla provozu na cyklotrasách - POZOR!
Pro trasy vedoucí přes Polsko je třeba platný cestovní pas nebo občanský průkaz. Provozní dobu a podmínky jednotlivých turistických hraničních přechodů naleznete na stánkách www.obcebroumovska.cz.